Tonada grande, el libro dedicado a Armando Tejada Gómez
A sala llena, el Instituto Nacional de la Música y la Subsecretaría de Cultura de Mendoza presentaron la publicación dedicada a la obra del poeta y letrista mendocino. La jornada reunió a autoridades, artistas, familiares, referentes culturales y público en general.
A sala llena, en la tarde del jueves 4 de junio, se realizó en la Sala Elina Alba la presentación de Tonada grande. Obra de Armando Tejada Gómez, una publicación dedicada a la difusión, el estudio y la interpretación de la obra del poeta y letrista mendocino, impulsada en conjunto por el Instituto Nacional de la Música (Inamu) y la Subsecretaría de Cultura de Mendoza.
La actividad reunió a autoridades, referentes culturales, artistas, familiares de Armando Tejada Gómez y público en general. El encuentro concluyó con las presentaciones musicales de Patricia Cangemi y Roberto Mercado.
Walter Gazzo, director de Prensa de la Subsecretaría de Cultura, fue el encargado de presentar la actividad. Durante su intervención, destacó la importancia de la publicación y celebró que su lanzamiento se realizara en Mendoza. "La presentación de este libro nos permite encontrarnos a través de la obra de Armando Tejada Gómez", expresó.
Además, remarcó el carácter especial del encuentro: "Hoy se presenta por primera vez Tonada grande. El libro llegó desde Buenos Aires y su primera presentación se realiza aquí, en Mendoza".
Por su parte, el presidente del Inamu, Bernabé Buco Cantlon, destacó el carácter institucional de la publicación y explicó el rol del organismo en el desarrollo de la actividad musical. "Es importante contar por qué hacemos este libro y por qué lo impulsa el Inamu. Somos un organismo de fomento de la actividad musical, con una estructura federal institucionalizada", señaló.
Al referirse a la obra dedicada a Armando Tejada Gómez, subrayó el vínculo del proyecto con la identidad cultural de la región. "Presentamos una obra vinculada a una figura de su propia tierra. Armando habló de Mendoza y de su identidad en sus letras", afirmó.
También se refirió al proceso de trabajo que permitió concretar la publicación. "Este libro implicó un proceso de edición para el instituto. Neli Saporiti realizó el trabajo de recopilación para que pudiera estar listo para esta presentación, y también se sumó la iniciativa impulsada desde Mendoza para hacer realidad este proyecto", indicó.
A continuación, Paula Tejada Gómez, hija del poeta mendocino, agradeció a quienes acompañaron la presentación y destacó el trabajo colectivo que hizo posible el libro. "Agradezco a todas las personas presentes. Muchas forman parte de la familia, pero también de distintos espacios sociales, culturales y de derechos humanos que han acompañado la memoria y la cultura de mi padre", señaló.
Durante su intervención, mencionó el papel del subsecretario de Cultura, Diego Gareca, en el origen del proyecto editorial. "Diego Gareca propuso que Armando Tejada Gómez fuera el autor mendocino seleccionado por el Instituto Nacional de la Música", expresó.
Asimismo, destacó la tarea que realiza el organismo en la difusión del patrimonio artístico argentino. "El Inamu desarrolla un trabajo donde sus publicaciones difunden la obra de músicos y compositores, permitiendo comprender los contextos, los territorios y las circunstancias que dieron origen a esas creaciones", sostuvo.
En ese sentido, remarcó la relación entre la obra de un artista y su entorno: "Las geografías y las circunstancias son las que construyen la obra. Estos libros ayudan a entender lo que se escribió o compuso, y desde dónde".
También dirigió un reconocimiento a la editora del libro, Neli Saporiti. "Cuando me dijeron que alguien del instituto se iba a comunicar conmigo para trabajar en la edición, encontré a una persona vinculada a la cultura popular argentina, que conoce este universo", afirmó.
Sobre el proceso de edición, agregó: "Trabajamos con Neli en la selección y edición del material, y en todo el desarrollo del libro".
Finalmente, reiteró su agradecimiento a quienes participaron de la iniciativa y destacó la importancia de mantener vigente el legado cultural de Armando Tejada Gómez. "Agradezco por este libro y por todo el trabajo realizado para mantener accesible la obra de quienes forman parte del patrimonio cultural", expresó.
Por su parte, la editora de Tonada grande, Neli Saporiti, se refirió al trabajo colectivo que permitió concretar la publicación y al compromiso del equipo del Inamu con la preservación y difusión del patrimonio musical argentino. "Este es un momento de presentación. Estoy agradecida por las palabras que se han dicho y por la posibilidad de participar en un proyecto de estas características", señaló.
Asimismo, describió el vínculo del equipo con el ámbito musical. "La mayoría de quienes trabajamos en el Inamu somos músicos o venimos del ámbito de la música. Eso hace que exista una comprensión de las necesidades de los artistas y del valor de preservar la memoria cultural", indicó.
En relación con la figura de Armando Tejada Gómez, recordó el inicio del proyecto: "Cuando surgió la posibilidad de realizar un libro dedicado a Tejada Gómez, trabajamos en función de una tradición cultural para la Argentina y para Latinoamérica".
También mencionó el intercambio con quienes colaboraron en la construcción de la publicación. "Durante todo el proceso trabajamos en conjunto con Paula Tejada Gómez y con personas que aportaron materiales, información y perspectivas sobre la vida y la obra de Armando", afirmó.
Finalmente, agradeció a todas las personas que hicieron posible el libro y se refirió a la presentación de la obra en Mendoza. "Formé parte de este trabajo. Mendoza cuenta con una enorme riqueza cultural y seguir cuidando el patrimonio es una tarea de todos", expresó.
Por último, el subsecretario de Cultura de Mendoza, Diego Gareca, destacó el trabajo realizado por el Instituto Nacional de la Música para preservar y difundir el patrimonio cultural argentino. "Quiero agradecer a Bernabé Buco Cantlon y al equipo del Inamu, porque realizan un trabajo fundamental para la música argentina", señaló.
Gareca sostuvo que las publicaciones impulsadas por el organismo constituyen un aporte a la construcción de la memoria cultural del país. "Los libros que publica el Inamu son un registro de la identidad sonora argentina y de los artistas que se han convertido en la voz de sus comunidades", afirmó.
En ese sentido, remarcó la importancia de que las nuevas generaciones puedan acceder a estos materiales. "En un contexto complejo para la edición y publicación de libros, esta obra es una herramienta para que los jóvenes conozcan y se acerquen al legado de figuras de nuestra cultura", indicó.
Al referirse a Armando Tejada Gómez, destacó la vigencia de su obra. "Tejada sigue presente a través de su legado. Las cosas que escribió continúan vigentes en la actualidad", expresó.
Asimismo, sostuvo que la publicación contribuirá a la difusión de esa herencia cultural. "Es necesario que este libro esté circulando, porque permite que nuevas generaciones descubran la obra de Armando y comprendan su aporte a la cultura mendocina y argentina", agregó.
El funcionario también destacó el carácter federal del trabajo desarrollado por el Inamu. "El instituto sostiene una política pública que llega a músicos de diferentes puntos del país, funcionando gracias al trabajo conjunto de las provincias y a una construcción federal", remarcó.
Finalmente, se refirió al esfuerzo colectivo que permitió concretar la publicación. "Este libro es el resultado del trabajo compartido entre el Inamu, la Subsecretaría de Cultura, Paula Tejada Gómez, la familia de Armando y todas las personas que aportaron para que esta obra se hiciera realidad. Que un libro dedicado a Armando Tejada Gómez vea la luz es un motivo de registro y encuentro", concluyó.
La jornada cerró ante una Sala Elina Alba colmada, reflejando el interés y el reconocimiento que continúa despertando la figura y la obra de Armando Tejada Gómez.
Sobre el libro
Tonada grande es un libro de partituras y cancionero dedicado a la difusión, el estudio y la interpretación de la obra del poeta y letrista mendocino Armando Tejada Gómez. Se trata de un material destinado a docentes, intérpretes, instituciones educativas y público en general.
La publicación reúne 28 partituras y una sección de cancionero con 19 obras. Incluye canciones como Canción con todos, Canción de las simples cosas, Canción para un niño en la calle, La de los humildes, Tropero padre, Fuego en Anymaná y Los hombres del río, entre otras.
También incorpora una biografía escrita por Gabriel Plaza y reúne textos, testimonios y aportes de Perla Aguirre, Martín Castro, Chacho Echenique, Walter Gazzo, Santiago Giordano, Ramiro González, Ariel Gravano, Víctor Heredia, Julio Lacarra, Silvia Majul, Araceli Matus, Oscar Motta, Teresa Parodi, Suna Rocha, Damián Sánchez, Daniel Talquenca y Raúl Alberto Vigini, entre otras personas vinculadas a la obra de Tejada Gómez.
Además de la edición impresa, el libro contará con una versión digital ampliada, con más canciones, que estará disponible para su descarga.